Franc succès pour le concert de Lounis Ait Menguellet à Nogent Sur Oise!

« J’avais eu à vivre de belles soirées dans d’autres occasions, mais ce soir c’est exceptionnel ». C’est en ces mots que Lounis Ait Menguellet a clôturé son concert après plusieurs heures, dans lesquelles il a chanté en chœur, en communion et en symbiose parfaite avec son public.

Ils sont venus de partout. De Paris, de Toulouse, de Beauvais, de Belgiques, de Marseille….pour assister au concert de Lounis Ait Menguellet, organisé dans la soirée du samedi 13 février dans la salle du Château du rocher de Nogent sur Oise, située à une soixantaine de km au nord de Paris. Cette salle s’est avérée exiguë pour accueillir ces centaines de personnes, des familles pour la plupart, venues écouter, rencontrer, se retrouver avec ce chanteur qui est l’une  des sommités de la chanson kabyle et ce depuis près de 50 ans de carrière.

Vers 21h, les organisateurs ont été contraints de fermer les guichets et plusieurs dizaines de personnes n’ont pas pu assister au concert.

Bien avant Lounis Ait Menguellet, des jeunes filles sont passées sur scène sous le rythme de danse kabyle. Puis Idhebalen ou les tambourins, puis Djaffar Ait Menguellet qui a chanté quelques chansons, face à un public impatient de voir l’apparition de Lounis Ait Menguellet.

Puis c’est Karim Baziz, le président de l’ACB de l’Oise habillé d’un burnous qui est monté sur scène. Il est accompagné par  Jean-François DARDENN, le maire de Nogent Sur Oise. Ce dernier est aussi habillé d’un super burnous kabyle flambant neuf, confectionné à la main en  Kabylie et un cadeau hautement symbolique qui lui a  été remis par l’association.

Dans cette prise de parole, visiblement satisfait  Karim Baziz a remercié le public, les membres de l’association, les sponsors et tous ceux qui ont contribué au succès de cette fête.

Le maire de Nogent Sur Oise, s’est exprimé à travers un discours long et riches, sur la dimension historique et riche de la culture et de l’identité berbère.

«  J’étais surpris le jour où j’ai découvert qu’en Algérie et en Afrique du nord, existe l’identité et le peuple berbère qui est autochtones et très différent de la culture arabo islamique. Berbère est une identité, une culture, une civilisation qui remonte à des temps immémoriaux. Massinissa, Saint Augustin, Dyhia, Tinhinane, Matoub Lounes et bien d’autres personnes qui ont contribué à la sauvegarde de cette identité.

De ma mémoire, je n’ai jamais vu autant de monde dans cette salle du Château du rocher. Je suis ému et je vous salut bien ! » a déclaré Jean- François Dardenn, le maire de Nogent Sur Oise.

La présentation du concert a été assurée par le célèbre Ben Mohamed, l’auteur du texte de la chanson Vava Inuva et chantée par Idir.

L’on compte également la présence de plusieurs autres personnalités kabyles, à l’exemple de Kamel Hamadi.

Lounis Ait Menguellet est apparu sur scène sous un tonnerre d’applaudissements. L’effet de l’âge est visible sur son corps. Mais également la dernière opération chirurgicale subie l’a mise en fragilité et le rétablissement se fait progressivement.

La première chanson a été un hommage à un grand artiste disparu. « Ces dernières semaines nous avons perdu beaucoup de personnes en Kabylie. Si vous le permettez, nous allons entamer ce concert par un hommage à l’un des piliers de la chanson kabyle qui vient de nous quitter. Il s’agit de notre frère, de notre père Taleb Rabah ».

Avec une sueur qui coulait à flop sur son corps, Lounis Ait Menguellet, avait su comment faire ébranler son public. Certaines des chansons ont été même chantées en chorale avec le public. C’était des moments merveilleux, des youyous, des applaudissements qui ont fait vibrer la salle en permanence.

La satisfaction est lisible sur la personne d’Ait Menguellet. Le concert n’est terminé que vers minuit. Mais Lounis n’est jamais pressé de quitter les lieux. Pendants de longs moments, il s’est donné avec beaucoup de cœur aux autographes, aux prises de photos et au Selfies de ses fans.

Egalement Le maire de Nogent Sur Oise n’avait pas quitté les lieux et lui aussi la satisfaction est lisible sur son visage.

Les membres et les adhérents de l’association se sont mis immédiatement aux travaux de remise en l’état des lieux, telle une formidable armée passionnée, disciplinée et déterminée.

Le concert d’aujourd’hui est à inscrire dans les dates marquantes de cette paisible ville du nord de Paris, où la communauté Kabyle a su comment s’imposer, se communier et transmettre d’importants messages de culture, d’identité, de liberté et d’intégration.

C’est un franc succès pour tous. Des notes complètes pour Lounis Ait Menguellet, pour les organisateurs, à savoir les membres de ACB de l’Oise, l’équipe musicale de Lounis Ait Menguellet, la troupe de danses, les tambourins, les sponsors, le public formidable qui se sont mobilisées depuis des semaines pour contribuer activement à la réussite de cet évènement qui s’est inscrit dans le cadre de la célébration de Yennayer, Nouvel an berbère 2966.

Mourad Hammami

Reportage et couverture Mizrana Production pour le compte de l’ACBO

Tigzirt: Colère et manifestations suite à l'attribution des logements LSP

La ville de Tigzirt connait une expression de colère suite à l'opération d'attribution des logements socio-participatifs dans cette localité très prisé et située à une qurantaine de km au nord de la ville de Tizi Ouzou.
Au total 392 logements ont été attribués suivant des critères qui restent vague et opaques. Une foule de citoyens s'est rassemblée dès ce matin devant la siège de la mairie et de la daira pour contester et rejeter la liste des bénéficiaires jugées injuste.

Evidemment, comme à l'accoutumé, la réponse des autorités serait de formuler des recours, du fait que théoriquement ces attributions ne sont que provisoires. Mais ce qui a soulevé ce grand élan de colère est l’injustice importante constaté dans ces attributions.

Selon les manifestants, des étudiantes et des étudiants ont bénéficié de logements au détriments de familles qui souffrent depuis longtemps du mal du logement. Selon les manifestants, des enfants de responsables qui ont à peine 18 ans ont aussi bénéficié de logements sous l'effets de trafique d'influence.


Tigzirt ets une belle et paisible région balnéaire très prisé. De ce fait, et toujours selon ces manifestants, une importante part de ces 392 logements ont été attribués à des personnes et des familles qui résident très loin de la région de Tigzirt.

Les manifestants ne décolèrent pas et comptent poursuivre leur mouvement jusqu'à ce qu'une attribution plus juste et plus sensée soit mise en place.

Conférence-Hommage à Camille Lacoste-Dujardin ce dimanche à Paris

L’Association ComCulture rendra un hommage dimanche 07 février 2015 à 14h à Camille Lacost Dujardin, Anthropologue et Directrice de recherche au CNRS ayant consacré beaucoup de recherches et d’ouvrages pour la Kabylie (essentiellement pour la Kabylie Maritime). La conférence sera animée par Arezki Hamami, Ali Guenoun, Madjid Boumekla, Youcef Hadbi, Kamel Tarwiht, Tahar Yami etc.

A travers Camille Lacoste Dujardin, c’est un autre hommage à tous ces autres Français et qui ont contribué au rayonnement de la culture berbère et algérienne en général. Lieu : 

Café Barcarolle. 25 boulevard Soult 75012 Paris Contact pour infos : 0665426965 Métro ligne 8 station Porte dorée ou Tramway T3 station Porte dorée ou station Montempoivre 

Soyez nombreux 

Bienvenue - Ansuf Yiswen

Grandiose semaine culturelle berbère à Nogent-Sur -Oise le 10, 11 et 12 février

Dans la cadre de la célébration de Yennayer, le nouvel an berbère 2966, l'Association culturelle Berbère de l'Oise, en plus du concert du chanteur Lounis Ait Menguellet qui aura lieu dans la soirée du 13 février, les organisateurs ont programmé l'organisation d'une semaine culturelle qui aura lieu le 10, le 11 et le 12 février prochain.


Plusieurs associations et des particuliers prendront part à cette semaine culturelle, l'on cite entre autre l’association culturelle des berbères de Beauvais, l'association franco-kabyle de Champigny, l'association Comculture et d'autres exposants particuliers, à savoir bijoux et habits berbères, de livres comme l'écrivain Malika Arabi et bien d'autres.

Infos utiles:
Téléphone: 07.82.20.35.82
Adresse de l'exposition: BGE Le Sarcus, 9 rue Ronsard, 60180 Nogent-Sur-Oise



Cette exposition aura lieu dans une salle de la ville de Nogent Sur Oise. L'entrée est libre et gratuite. Cette manifestation culturelle est organisée en partenariat de la mairie de cette ville.

Paris: Les adieux à Camille Lacoste Dujardin

Nous sommes mardi le 02 février. Une foule de citoyens se regroupe à l'entrée du cimetière situé  rue Labièvre à Bourg-la -Reine au sud de Paris. C'est pour un Adieu à Camille Lacoste Dujardin, écrivains, ethnologue, Directrice de recherche au CNRS  qui avait consacré sa vie à faire connaitre la culture berbère à travers plusieurs recherches et ouvrages. 

Les Adieux ont eu lieu sous une pluie qui tombait en abondance, comme si c'est pour nous rappeler la richesse, l’abondance et la fécondité intellectuelle de cette femme généreuse, sage et passionnée par son rôle.


Il y'avait son mari, ses enfants, du directeur du centre culturel berbère de Drancy, des anciens de l'académie berbère, et de plusieurs dizaine d'autres personnes anonymes qui ont tenu à accompagner cette grande femme vers sa dernière demeure.

Ses deux fils, ainsi que son mari ont fait un témoignage et un discours d'adieu, rappelant les qualités humaine , la générosité de cette femme et son amour passionné envers la culture kabyle et berbère en général.

Un poème a été lu aussi à sa mémoire. Malgré la douleurs, les membres de sa famille ont affiché un visage d'un sourire forcé pour honorer dignement le grand départ de cette dame qui a beaucoup donné et qui a beaucoup légué comme savoir, comme richesse et diversité culturelle et ethnique.

Par la suite, c'était à Mustapha Sadi de lire une autre oraison funèbre. Il a rappelé les qualité de cette dame, la reconnaissance de la Kabylie et de Tamazgha pour son travail monumental. Il a rappelé aussi l'hommage chaleureux qui lui a  été rendu de son vivant il y a  un peu plus d'une année au centre culturel berbère de Drancy devant des centaines de personnes. 

Ensuite Mustpha Sadi à invité la foule présente à entonner en chœur la chanson berbère Vava Inuva de Idir, à la mémoire de la défunte.



Le cercueil de Camille a été glissé d'un geste dans le sanctuaire familial. Avec des larmes qui envahissent ses yeux, son mari lui a fait signe avec sa main, un geste d'adieu.

"Ne venez pas pleurer sur ma tombe, je ne suis pas là. Par contre je serai dans le coeur, l'esprit, l'imagination de chacun de vous" avait déclaré auparavant Camille à ses proches.

Camille n'est plus, mais ses œuvres, son travail, ses recherches, sa générosité, son savoir sont un lègue qui traversera des génération, qui seront jalousement sauvegardé et exploité dans le temps.

Mourad Hammami

Reportage Photos: Mizrana Production  

Boumerdès : Manifestations et colère devant la mairie de Chabet El Ameur

Les citoyens de plusieurs villages de Chabet El Ameur  - Boumerdès - ont exprimé dans la journée lundi leur ras-le-bol devant le siège de la mairie de cette localité.

Les citoyens en colères sont venus des villages Iaazouzen, Ath El Hadj, Ouled Abdelalah, Ouled El Hamel et Ben Tafat.

Ces habitants souffrent de plusieurs insuffisances sociales de bases. En dépit de nombreuses requêtes adressées aux autorités, ces derniers se contentaient de donner des promesses sans lendemain.

C’est une plate-forme de revendications d’une dizaines de points que les citoyens en colères ont déposés de nouveau sur la tables des autorités de cette localité.

Parmi ces revendications, l’on cite :

La  pénurie d’eau potable qui n’a pas coulé depuis plusieurs années dans les robinets. Cette réalité a contraint les habitants à se payer des citernes chez des particuliers à raison de 1200 DA la citerne avec une eau douteuse et non contrôlée.

 Le non raccordement au réseau d’alimentation en  gaz de ville le  réseau téléphonique et Internet.. Une annexe de mairie, un centre postal, des lieux de loisirs pour les jeunes, salle de sport, stade etc.

Mais aussi l’on compte la problème du réseau routier qui se trouve dans un état lamentable, vue la pression qu’il subit par les transporteurs de sable.

Les habitants de ces villages ont exprimé leur détermination à faire aboutir ces revendications, qui ne sont à vrai dire que le minimum de conditions de base pour la vie.

Camille Lacoste Dujardin sera inhumée ce mardi au sud de Paris

Nous venons d'apprendre que  les funérailles de Madame Camille Lacoste Dujardin auront lieu le mardi 2 février 2016, à 15 h 15 au cimetière communal 25 RUE DE LA BIEVRE92340 Bourg-la-reine..

Pour rappelle Camille Lacoste Dujardin est ethnologue, Directrice de recherche au CNRS a consacré sa vie à faire connaitre la culture berbère à travers plusieurs recherches et ouvrages. Le plus édifiant est celui consacré à l'Opération Oiseau bleu. Elle avait séjourné pendant longtemps en kabylie, plus précisément à Tigzirt et Iflissen en kabylie maritime.

Mizrana Production en s'appuyant en partie sur l'un de ses ouvrages, avit réalisé en 2008 un film documentaire qui a pour titre : " Opération oiseau bleu: Iguer N Salem, le village martyr".

Camille Lacoste-Dujardin (1929-2016) est une ethnologue française, spécialiste de la culture Kabyle et directrice de recherche émérite au CNRS dont elle a dirigé l'unité de recherche « Littérature orale, dialectologie, ethnologie du domaine arabo-berbère ».

Ses domaines d'études concernent les différents aspects de la culture kabyle. Parlant couramment le berbère, elle a collecté, traduit et analysé plus de sept cents pages de contes populaires. Elle s'est intéressée à la condition des femmes (mères et filles) kabyles, en Kabylie et dans la migration en France. Durant sa carrière, elle a publié plus de 150 articles scientifiques, ainsi qu'une quinzaine d'ouvrages. En 2005, elle a publié un important Dictionnaire de la culture berbère en Kabylie qui offre, avec près d'un millier d'articles, une vaste synthèse de ses travaux.

Elle est l'épouse du géographe et géopoliticien Yves Lacoste.

Bibliographie

Yasmina et les autres de Nanterre et d'ailleurs. Filles de parents maghrébins en France. Paris, La Découverte, 1992. ISBN 2707121215

Des mères contre les femmes. Maternité et patriarcat au Maghreb. Paris, La Découverte Poches, rééd. 1996. ISBN 2707126071

• Opération Oiseau bleu - Des Kabyles, des ethnologues et la guerre Paris, La Découverte, 1997. ISBN 2-7071-2666-7
• Dialogue de femmes en ethnologie. Paris, La Découverte, 2002. ISBN 2707136859
• Voyage d'Idir et Djya en Kabylie. : Initiation à la culture Kabyle. Paris, L'Harmattan, 2003. ISBN 2747540324
• Le conte kabyle. Etude ethnologique. Paris, La Découverte, 2003. ISBN 2707141747
• Dictionnaire de la culture berbère en Kabylie. Paris, La Découverte, 2005. ISBN 2707145882
• La vaillance des femmes. Relations entre femmes et hommes berbères de Kabylie, La Découverte, 2008
• Naïma Louali-Raynal, Nadine Decourt, et Camille Lacoste-Dujardin. Contes maghrébins en situation interculturelle. Paris, Karthala, 1996. ISBN 2865376265